Musannaf Ibn Abi Shaybah 20198
✧ Who said slaughter is in other than the throat and the upper chest
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ السَّلْمَانِيِّ قَالَ:
كُنْتُ أَرْعَى مَنَائِحَ لِأَهْلِي بِظَهْرِ الْكُوفَةِ - يَعْنِي: الْعِشَارَ - قَالَ: فَتَرَدَّى مِنْهَا بَعِيرٌ، فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقَنِي بِذَكَاتِهِ، فَأَخَذْتُ حَدِيدَةً، فَوَجَأْتُ بِهَا فِي جَنْبِهِ - أَوْ [١]سَنَامِهِ - ثُمَّ قَطَّعْتُهُ أَعْضَاءً وَفَرَّقْتُهُ عَلَى سَائِرِ أَهْلِي، ثُمَّ أَتَيْتُ أَهْلِي فَأَبَوْا أَنْ يَأْكُلُوا حَيْثُ أَخْبَرْتُهُمْ خَبَرَهُ، فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَقُمْتُ عَلَى بَابِ قَصْرِهِ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، فَقَالَ: لَبَّيْكَاهُ لَبَّيْكَاهُ، فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرَهُ ؟ فَقَالَ: كُلْ، وَأَطْعِمْنِي عَجُزَهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
I was herding my family's [1]milch camels on the outskirts of Kufa, meaning the 'Ishar. A camel fell from among them, and I feared it would die before I could slaughter it. So I took an iron implement and struck it in its side, or its hump, then cut it into pieces and distributed it among all my family. Then I went to my family, but they refused to eat it when I told them its story. So I went to 'Ali and stood at the gate of his palace and said: "O Commander of the Believers, O Commander of the Believers!" He said: "Here I am, here I am!" So I told him its story. He said: "Eat it, and feed me its rear part."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade