Musannaf Ibn Abi Shaybah 20044
✧ If he shoots game and it falls into the water
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ:
إِذَا رَمَيْتَ صَيْدًا [١]فَوَقَعَ فِي الْمَاءِ [٢]فَلَا تَأْكُلْ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ الْمَاءُ قَتَلَهُ، وَإِنْ رَمَيْتَ صَيْدًا وَهُوَ عَلَى جَبَلٍ فَتَرَدَّى فَلَا تَأْكُلْهُ فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ التَّرَدِّي الَّذِي أَهْلَكَهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Aḥwaṣ narrated to us, from al-Aʿmash, from ʿAbdullāh b. Murrah, from Masrūq, who said: ʿAbdullāh said:
Machine translation, not reviewed
If you shoot a game animal [1] and it falls into the water [2], do not eat it, for I fear that the water may have killed it. And if you shoot a game animal while it is on a mountain and it tumbles down, do not eat it, for I fear that the fall is what destroyed it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 2004520045 20047 19929 - حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ: مِثْلَهُ.