hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19692

✧ What is mentioned about the virtue of jihad and encouragement to it

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ:

مَرَّتِ امْرَأَةٌ بِابْنِهَا وَزَوْجِهَا قَتِيلَيْنِ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: أَنْتَ رَسُولُ اللهِ وَقَدْ أَنْزَلَ اللهُ عَلَيْكَ الْوَحْيَ فَإِنْ كَانَ هَذَانِ مُنَافِقَيْنِ لَمْ نَبْكِهِمَا وَلَمْ نُنْعِمْهُمَا [١]عَيْنًا، وَإِنْ كَانَا غَيْرَ مُنَافِقَيْنِ قُلْنَا فِيهِمَا مَا نَعْلَمُ، قَالَ: أَجَلْ، لَمْ يَكُونَا مُنَافِقَيْنِ، لَقَدْ تُلُقِّيَا بِثِمَارِ الْجَنَّةِ، وَلَقَدْ تَبَاشَرَتْ بِهِمَا الْمَلَائِكَةُ قَالَ: تَقُولُ الْمَرْأَةُ: الْآنَ حَقٌّ [٢]أَلَّا أَبْكِيَهُمَا [٣]، قَالَ: " أَلَا إِنَّكِ مَعَهُمَا

Translation

Machine translation, not reviewed

A woman passed by her son and her husband, both slain, so she came to the Prophet ﷺ and said: "You are the Messenger of Allah, and Allah has sent down revelation to you. If these two were hypocrites, we would not weep for them nor cool our eyes [1] for them; and if they were not hypocrites, we would say about them what we know." He said: "Indeed, they were not hypocrites. They were welcomed with the fruits of Paradise, and the angels gave them good news." He said: The woman said: "Now it is true [2] that I should not weep for them [3]." He said: "Verily, you are with them."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us