Musannaf Ibn Abi Shaybah 19624
✧ A man says to his wife, 'You are divorced until a year'
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
فِي رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ: إِنْ قَرَبْتُكِ سَنَةً فَأَنْتِ طَالِقٌ، قَالَ: إِنْ قَرَبَهَا قَبْلَ أَنْ تَمْضِيَ الْأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ طَالِقٌ ثَلَاثًا، وَإِنْ تَرَكَهَا حَتَّى تَمْضِيَ الْأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ، فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ بِوَاحِدَةٍ، وَيَتَزَوَّجُهَا إِنْ شَاءَ وَلَا يَقْرَبُهَا حَتَّى تَمْضِيَ السَّنَةُ
Translation
Chain of narrators
machine translationMuḥammad b. Sawāʾ narrated to us, from Saʿīd, from Qatādah, from Jābir b. Zayd.
Machine translation, not reviewed
Concerning a man who said to his wife: "If I approach you for a year, you are divorced." He said: If he approaches her before the four months have passed, she is divorced three times; and if he leaves her until the four months have passed, she has become irrevocably separated from him by one divorce, and he may marry her again if he wishes, but he must not approach her until the year has passed.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade