Musannaf Ibn Abi Shaybah 18198
✧ About the man who says to his wife, 'Observe your waiting period as long as it may be'
سَأَلْتُ الْحَكَمَ وَحَمَّادًا عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ: أَنْتِ طَالِقٌ أَنْتِ طَالِقٌ أَنْتِ طَالِقٌ، وَنَوَى الْأُولَى قَالَا: هِيَ وَاحِدَةٌ، وَكَذَلِكَ إِذَا قَالَ: اعْتَدِّي اعْتَدِّي
Translation
Chain of narrators
machine translationWakīʿ narrated to us, from Shuʿbah, who said:
Machine translation, not reviewed
I asked al-Hakam and Hammad about a man who said to his wife: "You are divorced, you are divorced, you are divorced," and intended the first. They both said: "It is one. Likewise if he said: Observe your waiting period, observe your waiting period."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.