Musannaf Ibn Abi Shaybah 10980
✧ What they said about turning the deceased toward the qibla
Show the chain
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ:
لَمَّا كَانَتْ لَيْلَةَ مَاتَ فِيهَا حُذَيْفَةُ دَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ: تَنَحَّى فَقَدْ طَالَ لَيْلُكَ، فَأَسْنَدَهُ إِلَى صَدْرِهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ: أَيُّ سَاعَةٍ هَذِهِ ؟ قَالُوا: السَّحَرُ. فَقَالَ حُذَيْفَةُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَبَاحٍ إِلَى النَّارِ، [وَمَسَاءٍ بِهَا] [١]، ثُمَّ أَضْجَعْنَاهُ [٢]فَقَضَى.
Translation
Machine translation, not reviewed
When it was the night in which Hudhayfah died, Abu Mas'ud entered upon him and said: 'Move aside, for your night has grown long.' So he propped him against his chest, and he regained consciousness and said: 'What hour is this?' They said: 'The pre-dawn.' Hudhayfah said: 'O Allah, I seek refuge in You from morning to the Fire, [and evening with it] [1]. Then we laid him down [2] and he died.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade