Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 959

Abd al-Rahman b. Mahdi

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَزَّارُ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ثنا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَرْكَعْ رَكْعَةً يُحْسِنُ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا وَيَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. ʿUthmān al-Bazzār Bibaghdād
  2. Abū Ismāʿīl Muḥammad b. Ismāʿīl al-Sulamī
  3. Ayyūb b. Sulaymān b. Bilāl
  4. Abū Bakr b. Abū Ūways
  5. Sulaymān b. Bilāl
  6. ʿUmar b. Muḥammad b. Zayd
  7. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  8. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When one of you prays and does not know whether he prayed three or four [rak'ahs], let him perform one rak'ah, perfecting its bowing and prostration, and then prostrate twice.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked