al-Mustadrak (al-Hakim) 926
Abd al-Rahman b. Mahdi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُخَارِيُّ بِنَيْسَابُورَ قَالَا ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ اللَّيْثِ الْكَرْمِينِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّنُّوعِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانَيُّ قَالُوا ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«اسْتَتِرُوا بِصَلَاتِكُمْ وَلَوْ بِسَهْمٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazī
- ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
- Aḥmad b. Yūnus
- Abū al-ʿAbbās al-Sayyārī Bimarw and ʾAbū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad al-Bukhārī Binaysābūr
- Abū al-Muwajjih Anbaʾ ʿAbdān
- Aḥmad b. al-Layth al-Karmīnī
- Muḥammad b. al-Ṣannūʿ
- Muḥammad b. Abū Rajāʾ Wamuḥammad b. ʿUthmān al-ʿUthmānay
- Ibrāhīm b. Saʿīd
- ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Rabīʿ b. Sabrah al-Juhanī
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "Cover yourselves with your prayers, even with an arrow if necessary, as long as a Muslim fulfills his conditions."
Notes
عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍعلى شرط مسلم
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط مسلم
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), meeting the criteria of Muslim.
in المستدرك على الصحيحين, p. 932
Narrators
- He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. during Muʿāwiyah's caliphate, between 51 AH and 60 AHسَبْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيُّله صحبةعن
- truthful (ṣadūq), sometimes makes mistakesd. between 171 and 180 AHأَبِيهِصدوق ربما غلطعن
- Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّوثقه العجليعن
- Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادححدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. end of 240 AH, or the beginning of the year 241 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّصدوق يخطئحدثنا
- d. 282 AHمُحَمَّدُ بْنُ الضَوْءِحدثنا
- أحمد بن الليث الكرمينيحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.