al-Mustadrak (al-Hakim) 8780
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرَوَيْهِ الصَّفَّارُ بِبَغْدَادَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ
سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَجَاءَ إِلَى إِحْدَاهُمَا قَالَ فَجَعَلَتْ تَنْزِعُ عِمَامَتَهُ وَقَالَتْ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ امْرَأَتِكَ؟ فَقَالَ جِئْتُ مِنْ عِنْدِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فَحَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «أَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAmrawayh al-Ṣaffār Bibaghdād
- Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī
- Rawḥ b. ʿUbādah
- Shuʿbah
- Abū al-Tayyāḥ
✧ I heard Mutarrif narrate that he had two wives. He went to one of them, and she began to remove his turban and said: "Have you come from your other wife?" He said: "I have come from 'Imran b. Husayn, who narrated from the Prophet ﷺ that he said: 'The least of the inhabitants of Paradise are women.'"
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|