Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8765

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ إِمْلَاءً مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ أَنْبَأَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَ أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ فَقُلْتُ لَهُ يَا بِلَالُ إِنَّ أَبَاكَ حَدَّثَنِي عَنْ جَدِّكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

«إِنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادٍ فِي ذَلِكَ الْوَادِي بِئْرٌ يُقَالُ لَهُ هَبْهَبُ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى أَنْ يُسْكِنَهَا كُلَّ جَبَّارٍ» فَإِيَّاكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ يَا بِلَالُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī Imlāʾ Min Aṣl Kitābih
  2. Ibrāhīm b. ʿUbaydullāh al-Saʿdī Anbaʾ Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Azhar b. Sinān al-Qurashī
  3. Muḥammad b. Wāsiʿ
  4. Dakhalt
  5. Bilāl b. Abū Burdah
  6. Lah Yā Bilāl In Abāk
  7. Jaddik
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Indeed, in Jahannam there is a valley, and in that valley there is a well called Habhab. It is incumbent upon Allah, Exalted is He, to make every tyrant dwell in it.” So beware lest you be one of them, O Bilal.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.