al-Mustadrak (al-Hakim) 8538
✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah
Show the chain
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ سَمِعْتُ شَدَّادَ بْنَ مَعْقِلٍ صَاحِبَ هَذِهِ الدَّارِ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ
«إِنَّ أَوَّلَ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ وَآخَرَ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ وَأَنَّ هَذَا الْقُرْآنَ الَّذِي بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ يُوشِكُ أَنْ يُرْفَعَ» قَالُوا وَكَيْفَ يُرْفَعُ وَقَدْ أَثْبَتَهُ اللَّهُ فِي قُلُوبِنَا وَأَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا؟ قَالَ «يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلَةً فَيَذْهَبُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَمَا فِي مَصَاحِفِكُمْ» ثُمَّ قَرَأَ {وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ}
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
- Bishr b. Mūsá
- al-Ḥumaydī
- Sufyān
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Rufayʿ
- Shaddād b. Maʿqil Ṣāḥib Hadhih al-Dār
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ "The first thing you will lose of your religion is trustworthiness, and the last thing remaining will be prayer. This Quran that is among you will soon be taken away." They said: "How will it be taken away when Allah has established it in our hearts and we have established it in our codices?" He said: "It will be taken away at night, and what is in your hearts and your codices will depart." Then he recited: {And if We willed, We could take away that which We revealed to you} (17:86).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|