MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 8468

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غِيَاثٍ الْعَبْدِيُّ بِبَغْدَادَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَكْرِيُّ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنِ الْأَعْرَجِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا التُّرْكَ صِغَارَ الْأَعْيُنِ حُمْرَ الْوُجُوهِ ذُلْفَ الْأُنُوفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Ghiyāth al-ʿAbdī Bibaghdād
  2. Ibrāhīm b. al-Haytham al-Bakrī
  3. ʿAlī b. ʿAyyāsh
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Thābit b. Thawbān
  5. ʿAbdullāh b. al-Faḍl
  6. al-Aʿraj
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "By the One in whose hand is my soul, the Hour will not come until you fight the Turks: small-eyed, red-faced, snub-nosed, as if their faces were layered shields."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَا فِيهِ حُمْرَ الْوُجُوهِ على شرط البخاري ومسلم

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3590Sahih al-Bukhari 3592Sahih Muslim 2912dSunan Abi Dawud 4303Sunan Ibn Majah 4098

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سمعت
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Hurmuz al-Aʿraj
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a scholar (ʿālim)d. 110 AH, or 117 AH, 119 AH
    الْأَعْرَجِثقة ثبت عالم
    عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Faḍl
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِثقة
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Thābit b. Thawbān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and his memory changed at the end of his lifed. 165 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخره
    حدثنا
  5. ʿAlī b. ʿAyyāsh
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 210 AH, or: 218 AH, or: 219 AH
    عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. al-Haytham al-Baladī
    d. 278 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَكْرِيُّ
    حدثنا
  7. Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Ghiyāth al-ʿAbdī
    أبو بكر محمد بن عبد الله بن غياث العبدي
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us