al-Mustadrak (al-Hakim) 794
✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ثنا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا مُسْلِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
«كُنَّا نُنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَيْنَ السَّوَارِي وَنُطْرَدُ عَنْهَا طَرْدًا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿUbayd b. Muḥammad b. Khalaf
- ʿUqbah b. Mukram
- Muslim b. Qutaybah
- Hārūn b. Muslim
- Qatādah
- Muʿāwiyah b. Qurrah
- his father
✧ We were forbidden to pray between the pillars and were driven away from it forcefully.
Notes
«كِلَا الْإِسْنَادَيْنِ صَحِيحَانِ وَلَمْ يُخَرِّجَا فِي هَذَا الْبَابِ شَيْئًا» صحيح
machine translation"Both chains of transmission are authentic (ṣaḥīḥ), but they did not include anything in this chapter." Authentic (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
في إسناده هارون بن مسلم البصري وهو مجهول كما قال ابو حاتم
machine translationIn its chain is Hārūn b. Muslim al-Baṣrī, who is unknown (majhūl), as Abū Ḥātim said.
in المستدرك على الصحيحين, p. 799 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المستدرك على الصحيحين, p. 799 - ʿAlī al-Madīnī
إسناده ليس بالصافي وأبو مسلم هذا مجهول
machine translationIts chain is not clear (ṣāfī), and this Abū Muslim is unknown (majhūl).
in المستدرك على الصحيحين, p. 799 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
الإسنادين صحيحان ولم يخرجا
machine translationBoth chains are authentic (ṣaḥīḥ), but they did not include it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 799
Show 2 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
قال ابن أبي حاتم هارون بن مسلمة روى عن قتادة سألت أبي عنه فقال شيخ مجهول قال الشيخ رحمه الله وينبغي أن يتأمل هل هو هذا أم لا
machine translationIbn Abī Ḥātim said: Hārūn b. Maslamah narrated from Qatādah. I asked my father about him and he said: an unknown (majhūl) shaykh. The Shaykh, may God have mercy on him, said: It should be considered whether he is this one or not.
in المستدرك على الصحيحين, p. 799 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا والذي قبله إسنادهما صحيحان
machine translationThe chains of this one and of the one before it are both authentic (ṣaḥīḥ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 799
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 64 AHقُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 113 AHمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- unknown in condition (mastūr)هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍمستورعن
- truthful (ṣadūq)d. 200 AH or 201 AH or 202 AHمُسْلِمُ بْنُ قُتَيْبَةَصدوقحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 243 AH, or: 250 AH, or shortly before or shortly after itعُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍثقةحدثنا
- d. 293 AHعُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍأنبأ
- d. 342 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.