Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7921

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُذَكِّرُ الرَّازِيُّ ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ثَنَا عِيسَى بْنُ صُبَيْحٍ حَدَّثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ مَرَّةً عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَقَالَ مَرَّةً عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

جَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «يَا مُحَمَّدُ عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ وَأَحْبِبْ مَنْ أَحْبَبْتَ فَإِنَّكَ مَفَارِقُهُ وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَجْزِيٌّ بِهِ» ثُمَّ قَالَ «يَا مُحَمَّدُ شَرَفُ الْمُؤْمِنِ قِيَامُ اللَّيْلِ وَعِزُّهُ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Saʿīd al-Mudhakkir al-Rāzī
  2. Abū Zurʿah ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Karīm
  3. ʿĪsá b. Ṣubayḥ
  4. Zāfir b. Sulaymān
  5. Muḥammad b. ʿUyaynah
  6. Abū Ḥāzim
  7. Marrah
  8. Ibn ʿUmar
  9. Marrah
  10. Sahl b. Saʿd

✧ Gabriel ﷺ came to the Prophet ﷺ and said, "O Muhammad, live as you wish, for you will die; love whom you wish, for you will part from them; and do what you wish, for you will be recompensed for it." Then he said, "O Muhammad, the honor of a believer is standing in night prayer, and his might is his independence from people."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked