al-Mustadrak (al-Hakim) 7780
✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ
دَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ قَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَهَا فِيمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ ﷻ» وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍعلى شرط البخاري ومسلم
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣanʿānī
- Isḥāq b. Ibrāhīm Anbaʾ ʿAbd al-Razzāq Anbaʾ Sufyān al-Thawrī
- Manṣūr
- Sālim b. Abū al-Jaʿd
- Abū al-Malīḥ
✧ Some women from the people of Syria entered upon ʿĀʾishah. She said, 'Perhaps you are from the district whose women enter the bathhouse. I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Any woman who puts down her clothes in other than her husband's house has torn her veil between her and Allah, Mighty and Majestic.' Shuʿbah narrated it from Manṣūr according to the conditions of al-Bukhārī and Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|