al-Mustadrak (al-Hakim) 7776
✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ تُبَاشِرَ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ وَالرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ» قَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى «وَأَنَا أَرَى فِيهِ التَّعْزِيرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى مِنْ أَجَلِّ بَيْتِ الصَّحَابَةِ مِنَ الْأَنْصَارِ وَمُفْتٍ وَفَقِيهٌ بِالْكُوفَةِ إِذْ رَأَى فِيهِ التَّعْزِيرَ فَفِيهِ قُدْوَةٌ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafī
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
- Aḥmad b. Yūnus
- Abū Shihāb
- Ibn Abū Laylá
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade a woman to be in direct skin contact with another woman, and a man with another man, in a single garment. Ibn Abī Laylā said, 'And I hold that it merits discretionary punishment.' Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Laylā, from one of the most illustrious households of the Companions among the Anṣār, and a mufti and jurist in Kufa, when he held that it merits discretionary punishment, in that he is an example to be followed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.