al-Mustadrak (al-Hakim) 7636
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ «اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَابًا يَسِيرًا» فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ؟ قَالَ «يَنْظُرُ فِي كِتَابِهِ وَيَتَجَاوَزُ لَهُ عَنْهُ إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَا عَائِشَةُ يَوْمَئِذٍ هَلَكَ وَكُلُّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى الشَّوْكَةِ تَشُوكُهُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Abū Zurʿah al-Dimashqī
- Aḥmad b. Khālid al-Wahbī
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ḥamzah b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
- ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
- ʿĀʾishah
✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say in one of his prayers: "O Allah, call me to account with an easy reckoning." When he finished, I said: "O Messenger of Allah, what is the easy reckoning?" He said: "He will look into his record and pardon him for it. Indeed, whoever is scrutinized in the reckoning, O 'A'ishah, will perish on that day. And whatever afflicts the believer, Allah expiates for him, even the thorn that pricks him."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|