Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7618

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُلَيْمَانَ الزَّاهِدُ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ الرَّازِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ

أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «كُلُّ ابْنِ آدَمَ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَهُ ذَنْبٌ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا» قَالَ ثُمَّ دَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِهِ إِلَى الْأَرْضِ فَأَخَذَ عُودًا صَغِيرًا ثُمَّ قَالَ «وَذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَا لِلرِّجَالِ إِلَّا مِثْلُ هَذَا الْعُودِ وَبِذَلِكَ سَمَّاهُ اللَّهُ سَيِّدَا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Dāwud b. Sulaymān al-Zāhid
  2. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. al-Junayd al-Rāzī
  3. Muḥammad b. ʿĪsá
  4. Salamah b. al-Faḍl
  5. Muḥammad b. Isḥāq
  6. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
  7. Saʿīd b. al-Musayyab
  8. ʿAmr b. al-ʿĀṣ

✧ He heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Every son of Adam will come on the Day of Resurrection with a sin, except what was from Yaḥyā b. Zakariyyā." He said, then the Messenger of Allah ﷺ lowered his hand to the ground and took a small stick, then said, "That is because he had nothing of what men have except the like of this stick, and for that Allah named him a master, chaste, and a prophet among the righteous."

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked