Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7481

✧ Medicine > The narrations of Shu'bah

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ وَأَبُو الْحَسَنِ الْعَنَزِيُّ قَالَا ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ ثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ لَهُ يَا نَافِعُ تَبَيَّغَ بِي الدَّمُ فَأْتِنِي بِحَجَّامٍ لَا يَكُونُ شَيْخًا كَبِيرًا وَلَا غُلَامًا صَغِيرًا فَإِنِّي

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ وَفِيهَا شِفَاءٌ وَبَرَكَةٌ وَهِيَ تَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَتَزِيدُ فِي الْحِفْظِ وَتَزِيدُ الْحَافِظَ حِفْظًا فَمَنْ كَانَ مُحْتَجِمًا عَلَى اسْمِ اللَّهِ فَلْيَحْتَجِمْ يَوْمَ الْخَمِيسِ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَوْمَ السَّبْتِ وَيَوْمَ الْأَحَدِ وَاحْتَجِمُوا يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الثُّلَاثَاءِ فَإِنَّهُ الْيَوْمُ الَّذِي صَرَفَ اللَّهُ عَنْ أَيُّوبَ فِيهِ الْبَلَاءَ وَاجْتَنِبُوا الْحِجَامَةَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ فَإِنَّهُ الَّذِي ابْتَلَى اللَّهُ أَيُّوبَ فِيهِ بِالْبَلَاءِ وَمَا يَبْدُو جُذَامٌ وَلَا بَرَصٌ إِلَّا فِي يَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ أَوْ فِي لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr al-Faqīh And ʾAbū al-Ḥasan al-ʿAnazī
  2. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  3. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ al-Miṣrī
  4. ʿAṭṭāf b. Khālid
  5. Nāfiʿ
  6. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  7. Lah Yā Nāfiʿ Tabayyagh Bī al-Dam Faʾtinī Biḥajjām Lā Yakūn Shaykh Kabīr Walā Ghulām Ṣaghīr Faʾinnī

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Cupping on an empty stomach is better; in it is cure and blessing. It increases intellect and increases memory, and it increases the memory of the one who memorizes. So whoever intends to be cupped, in the name of Allah, let him cup on Thursday. Avoid cupping on Friday, Saturday, and Sunday. Cup on Monday and Tuesday, for it is the day on which Allah averted affliction from Ayyub. Avoid cupping on Wednesday, for it is the day on which Allah afflicted Ayyub with trial. Leprosy and leukoderma do not appear except on Wednesday or Wednesday night.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.