Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7356

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثَنَا النَّضْرُ أَبُو عُمَرَ الْخَزَّازُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

كَانَ أَبُو طَالِبٍ يُعَالِجُ زَمْزَمَ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ مِمَنْ يَنْقُلُ الْحِجَارَةَ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ فَأَخَذَ النَّبِيُّ ﷺ إِزَارَهُ فَتَعَرَّى وَاتَّقَى بِهِ الْحَجَرَ فَغُشِيَ عَلَيْهِ فَقِيلَ لِأَبِي طَالِبٍ أَدْرِكِ ابْنَكَ فَقَدْ غُشِيَ عَلَيْهِ فَلَمَّا أَفَاقَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ غَشْيَتِهِ سَأَلَهُ أَبُو طَالِبٍ عَنْ غَشْيَتِهِ فَقَالَ «أَتَانِي آتٍ عَلَيْهِ ثِيَابٌ بِيضٌ فَقَالَ لِي اسْتَتِرْ» فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ مَا رَآهُ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ النُّبُوَّةِ أَنْ قِيلَ لَهُ اسْتَتِرْ فَمَا رُؤِيَتْ عَوْرَتُهُ مِنْ يوْمَئِذٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  3. Abū Yaḥyá al-Ḥimmānī ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿAbd al-Raḥman
  4. al-Naḍr Abū ʿUmar al-Khazzāz
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ Abu Talib was working on Zamzam, and the Prophet ﷺ was among those carrying stones, and he was then a young boy. The Prophet ﷺ took his lower garment, stripped, and used it as protection against the stone. Then he fainted. It was said to Abu Talib: Attend to your son, for he has fainted. When the Prophet ﷺ recovered from his fainting, Abu Talib asked him about his fainting. He said: "A visitor came to me wearing white clothes and said to me: Cover yourself." Ibn Abbas said: That was the first thing the Prophet ﷺ saw of prophethood, that he was told to cover himself, and his private parts were never seen from that day.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.