al-Mustadrak (al-Hakim) 7222
✧ The beverages > and the third aspect
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ ثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ صَنَعَ طَعَامًا قَالَ
فَدَعَا نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فِيهِمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَرَأَ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ} [الكافرون 2] وَنَحْنُ عَابِدُونَ مَا عَبَدْتُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعَلَّمُوا مَا تَقُولُونَ} [النساء 43] «هَذِهِ الْأَسَانِيدُ كُلُّهَا صَحِيحَةُ وَالْحُكْمُ لِحَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ فَإِنَّهُ أَحْفَظُ مِنْ كُلِّ مَنْ رَوَاهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Zakariyyā al-ʿAnbarī
- Abū ʿAbdullāh al-Būshanjī
- Musaddad b. Musarhad Anbaʾ Khālid b. ʿAbdullāh
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Abū ʿAbd al-Raḥman
- ʿAbd al-Raḥman Ṣanaʿ Ṭaʿām
✧ He invited people from among the companions of the Prophet ﷺ, among them Ali b. Abi Talib, and he recited: “Say: O disbelievers, I do not worship what you worship” [al-Kafirun: 2] and we are worshippers of what you worshipped. Then Allah, glorified and exalted is He, revealed: “O you who believe, do not approach the prayer while you are intoxicated until you know what you are saying” [al-Nisa’: 43]. “All of these chains are sound, but the ruling is according to the hadith of Sufyan al-Thawri, for he is more reliable than everyone who narrated it from Ata’ b. al-Sa’ib.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.