Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7166

✧ Food > The saying of Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْمُجَوِّزُ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنِي وَقَّاصُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ أَخِي بَنِي فَهْمٍ أَخْبَرَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَنْ أَكَلَ بِمُسْلِمٍ أَكْلَةً أَطْعَمَهُ اللَّهُ بِهَا أَكْلَةً مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ أَقَامَ بِمُسْلِمٍ مَقَامَ سُمْعَةٍ أَقَامَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامَ سُمْعَةٍ وَرِيَاءٍ وَمَنِ اكْتَسَى بِمُسْلِمٍ ثَوْبًا كَسَاهُ اللَّهُ ثَوْبًا مِنْ نَارِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. al-Ḥasan b. Sahl al-Mujawwiz
  3. Abū ʿĀṣim
  4. Ibn Jurayj
  5. Sulaymān b. Mūsá
  6. Waqqāṣ b. Rabīʿah
  7. al-Mustawrid b. Shaddād Akhī Banī Fahm
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever eats a morsel at the expense of a Muslim, Allah will feed him a morsel of the fire of Hell on the Day of Resurrection. Whoever puts a Muslim in a position of notoriety, Allah will put him in a position of notoriety and ostentation on the Day of Resurrection. Whoever clothes himself with a garment at the expense of a Muslim, Allah will clothe him with a garment of fire on the Day of Resurrection.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked