MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7102

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ فِي فَوَائِدِ ابْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ أَخْبَرَنِي أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ أَنَّ أَبَا غَطَفَانَ الْمُرِّيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ

«كُنْتُ أَشْوِي لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَطْنَ الشَّاةِ وَقَدْ تَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ فَيَأْكُلُ مِنْهُ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Fī Fawāʾid Ibn ʿAbd al-Ḥakam Anbaʾ Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Ḥakam
  2. Abū and Shuʿayb b. al-Layth
  3. al-Layth b. Saʿd
  4. Khālid b. Yazīd
  5. Saʿīd b. Abū Hilāl
  6. ʿUbaydullāh b. Rāfiʿ
  7. Abū Ghaṭafān al-Murrī
  8. Abū Rāfiʿ

✧ "I used to roast the belly of a sheep for the Messenger of Allah ﷺ, and he had already performed ablution for the prayer, yet he would eat from it and then go out to the prayer."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād) on the condition of the two Shaykhs, though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 7194

Narrators

  1. Abū Rāfiʿ al-Qibṭī
    Companion (ṣaḥābī)d. A short time before ʿUthmān or after him, or during the caliphate of ʿAlī b. Abī Ṭālib
    أَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Ghaṭafān
    trustworthy (thiqah)d. between 71 AH and 80 AH
    أَبَا غَطَفَانَ الْمُرِّيَّثقة
    حدثه
  3. ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāh
    trustworthy (thiqah)d. between 91 AH and 100 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍثقة
    عن
  4. Saʿīd b. Abī Hilāl
    truthful (ṣadūq)d. 130 AH, or 133 AH, also said: before 130 AH, also said: 135 AH, also said: 149 AH
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍصدوق
    عن
  5. Khālid b. Yazīd
    trustworthy (thiqah), jurist.d. 139 AH.
    خَالِدُ بْنُ يَزِيدَثقة فقيه.
    حدثنا
  6. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Abī
    trustworthy (thiqah), noble, a juristd. 199 AH, Ibrāhīm b. Naṣr said: 180 AH
    وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِثقة نبيل فقيه
    أخبرني
  8. Muḥammad b. ʿAbdillāh b. ʿAbd al-Ḥakam
    trustworthy (thiqah)d. 268 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِثقة
    أنبأ
  9. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ
    حدثنا
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us