al-Mustadrak (al-Hakim) 6646
✧ Suhail, son of Bayda'a
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ قَالَ
بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَسُهَيْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَمَعَهُ عَلَى نَاقَةٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَا سُهَيْلُ ابْنَ بَيْضَاءَ وَرَفَعَ صَوْتَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلَّ ذَلِكَ يُجِيبُهُ سُهَيْلٌ فَسَمِعَ النَّاسُ صَوْتَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَرَفُوا أَنَّهُ يُرِيدُهُمْ فَجَلَسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ وَأَوْجَبَ لَهُ الْجَنَّةَ» سنده جيد فيه إرسال
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Naḍr al-Faqīh
- ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
- ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
- al-Layth
- Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Hād
- Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith
- Saʿīd b. al-Ṣalt
- Suhayl Ibn Bayḍāʾ
✧ While the Messenger of Allah ﷺ and Suhail b. Bayda' were riding, with Suhail behind the Messenger of Allah ﷺ on a camel, the Messenger of Allah ﷺ said: 'O Suhail b. Bayda',' and raised his voice two or three times, each time Suhail answered him. The people heard the voice of the Messenger of Allah ﷺ and knew that he wanted them, so those who were in front of him sat down and those who were behind him caught up, until when they had gathered, the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever bears witness that there is no god but Allah, Allah has forbidden him to the Fire and obligated Paradise for him.' Its chain is good but contains an interruption.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Good Chain | hadithunlocked |
|---|