al-Mustadrak (al-Hakim) 6637
✧ Fadalah b. Wahb al-Laythi.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَضَالَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَكَانَ فِيمَ عَلَّمَنِي أَنْ قَالَ «حَافِظْ عَلَى الصَّلَوَاتِ» فَقُلْتُ إِنَّ هَذِهِ سَاعَاتٌ لِي فِيهَا أَشْغَالٌ فَمُرْنِي بِأَمْرٍ جَامِعٍ إِذَا أَنَا فَعَلْتُهُ أَجْزَأَ عَنِّي قَالَ فَقَالَ «حَافِظْ عَلَى الْعَصْرَيْنِ» قُلْتُ وَمَا الْعَصْرَانِ؟ قَالَ «صَلَاةٌ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَصَلَاةٌ قَبْلَ غُرُوبِهَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- ʿAmr b. ʿAwn al-Wāsiṭī Anbaʾ Khālid b. ʿAbdullāh
- Dāwud b. Abū Hind
- Abū Ḥarb b. Abū al-Aswad al-Dīlī
- ʿAbdullāh b. Faḍālah al-Laythī
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ taught me, and among what he taught me was: 'Guard the prayers.' I said: These are hours in which I have occupations, so command me with a comprehensive matter that, if I do it, will suffice me. He said: 'Guard the two afternoon prayers.' I said: What are the two afternoon prayers? He said: 'A prayer before sunrise and a prayer before sunset.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- M. ibn Ḥibbān al-Bustī
اختلف في مسنده فقال مسلمة بن علقمة عن داود عن أبي حرب عن عبد الله بن فضالة أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم وقول من قال فيه عن أبيه أصح
in المستدرك على الصحيحين, p. 6700 - Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث خالد أصح عندي يعني أصح من حديث هشيم
in المستدرك على الصحيحين, p. 6700
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)فَضَالَة الزَّهْرَانِيصحابيعن
- عنله رؤية ورواية مرسلةd. عاش إلى زمن الوليد بن عبد المل
- عنtrustworthy (thiqah)d. 108 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 139 AH
- أنبأtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 179 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 225 AH
- أنبأd. 286 AH
- أخبرناd. 342 AH
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.