MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 6605

✧ Wabisa b. Ma'bad al-Asadi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ الرَّقِّيُّ ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ مُبَشِّرِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ

«لَا تَتَّخِذُوا ظُهُورَ الدَّوَابِّ مَنَابِرَ وَشَرُّ هَذِهِ الدَّوَابِّ الْبَغْلُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
  2. al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh al-Raqqī
  3. ʿAlī b. Maʿbad al-Raqqī
  4. Baqiyyah b. al-Walīd
  5. Mubashhir b. ʿUbayd
  6. al-Ḥajjāj b. Arṭaʾah
  7. al-Fuḍayl b. ʿAmr
  8. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  9. Wābiṣah b. Maʿbad
  10. al-Nabī ﷺ

✧ Do not take the backs of beasts as pulpits, and the worst of these beasts is the mule.

Notes

  • حديث واهي

    machine translationA very weak (wāhī) hadith.

Grades by grader

al-DhahabiWeak Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Wābiṣah b. Maʿbad b. ʿUtbah al-Asadī
    Companion (ṣaḥābī)d. lived long, until close to 90 AH
    وَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ عُتْبَةَ الْأَسَدِيُّصحابي
    عن
  2. Sālim b. Abī al-Jaʿd al-Ghaṭafānī
    Trustworthy (thiqah), but he used to narrate with omission of the Companion (irsāl) frequentlyd. 99 AH, Muṭayyan said: 100 AH, also said: 101 AH. Abū Nuʿaym said: 97 AH or 98 AH, and Ibn Ḥibbān said likewise in al-Thiqāt
    سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِثقة وكان يرسل كثيرا
    عن
  3. Fuḍayl b. ʿAmr
    trustworthy (thiqah)d. 110 AH
    الْفُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍوثقة
    عن
  4. Ḥajjāj
    Truthful (ṣadūq), who made many errors and practiced much concealment (tadlīs)d. 145 AH, or before it, or 147 AH
    الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَصدوق كثير الخطأ والتدليس
    عن
  5. Mubashshir b. ʿUbayd
    abandoned (matrūk), Aḥmad accused him of fabricationd. between 161 and 170 AH
    مَيْسَرَةَ [٢]بْنِ عُبَيْدٍمتروك ، ورماه أحمد بالوضع
    عن
  6. Baqiyyah
    truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  7. ʿAlī b. Maʿbad
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 218 AH, also said: 219 AH
    عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ الرَّقِّيُّثقة فقيه
    حدثنا
  8. al-Ḥusayn b. ʿAbdillāh al-Qaṭṭān
    d. around 310 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقِّيُّ
    حدثنا
  9. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
    d. 349 AH
    أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ
    حدثنا
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us