al-Mustadrak (al-Hakim) 6508
✧ Busrah b. Abi Artat'ah
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ الْفَقِيهُ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى ثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي شَيْبَانَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عُبَيْدَةَ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ مَوْلَى بُسْرُ بْنُ أَبِي أَرْطَأَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَأَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
أَنَّهُ كَانَ «يَدْعُو اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتِنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ»
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Firās al-Faqīh Bimakkah Ḥarasahā Allāh Taʿālá
- Bakr b. Sahl al-Dimyāṭī
- Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī
- Ibrāhīm b. Abū Shaybān
- Yazīd b. ʿUbaydah b. Abū al-Muhājir
- Yazīd a freed slave of Busr b. Abū Arṭaʾah
- Busr b. Abū Arṭaʾah
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to "supplicate: O Allah, make good the outcome of all our affairs, and protect us from the disgrace of this world and the punishment of the Hereafter."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- among the junior Companionsd. died in the days of Muʿāwiyah, also said: survived until the caliphate of ʿAbd al-Malik b. Marwān, and that is Khalīfah's view, and Ibn Ḥibbān stated it definitively, also said: died in the year 86 AH, related by al-Masʿūdīبُسْر بْن أَرْطَاة الْعَامِرِيّمن صغار الصحابةعن
- يَزِيدُ مَوْلَى بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَحدثني
- truthful (ṣadūq).d. 150 AHيَزِيدُ بْنُ عُبَيْدَةَ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِصدوق .حدثني
- d. between 171 and 180 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي شَيْبَانَحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 215 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّثقةحدثنا
- d. 289 AHبَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّحدثنا
- d. 342 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ الْفَقِيهُحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.