MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 6411

✧ The remembrance of Abdullah b. Ja'far b. Abi Talib al-Tayyar

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَنْبَأَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَارَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ

لَوْ رَأَيْتُنِي وَعُبَيْدَ اللَّهِ وَقُثَمَ وَنَحْنُ نَلْعَبُ إِذْ مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ» فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ وَقَالَ لِقُثَمَ «ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ» فَجَعَلَهُ وَرَاءَهُ فَدَعَا لَنَا وَكَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَبَّ إِلَى عَبَّاسٍ مِنْ قُثَمَ مَا اسْتُحْيِيَ مِنْ عَمِّهِ قَالَ قُلْتُ مَا فَعَلَ قُثَمُ؟ قَالَ اسْتُشْهِدَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ بِالْخَيْرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥusayn Muḥammad b. Aḥmad b. Tamīm al-Qanṭarī
  2. Abū Qilābah
  3. Abū ʿĀṣim Anbaʾ Ibn Jurayj
  4. Jaʿfar b. Khālid b. Sārah
  5. his father
  6. ʿAbdullāh b. Jaʿfar

✧ If only you could have seen me, 'Ubayd Allah, and Qutham while we were playing when the Messenger of Allah ﷺ passed by us. He said: "Lift this one up to me." So he placed me in front of him, and he said to Qutham: "Lift this one up to me." So he placed him behind him. Then he supplicated for us. 'Ubayd Allah was dearer to 'Abbas than Qutham, but he was not too shy before his uncle. He said: I said: "What happened to Qutham?" He said: "He was martyred." He said: I said: "Allah and His Messenger know best what is good."

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. Abī Ṭālib b. ʿAbd al-Muṭṭalib
    Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِصحابي
    عن
  2. أَبِيهِ
    truthful (ṣadūq)
    عن
  3. جَعْفَرِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَارَةَ
    trustworthy (thiqah)d. 141 AH
    عن
  4. Ibn Jurayj
    trustworthy (thiqah)d. 149 AH
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة
    أنبأ
  5. أَبُو عَاصِمٍ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH
    حدثنا
  6. أَبُو قِلَابَةَ
    truthful (ṣadūq)d. 276 AH
    حدثنا
  7. أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ
    d. 348 AH
    أخبرني
  8. الحاكم
    d. 403 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us