al-Mustadrak (al-Hakim) 5863
✧ The virtues of Ka'b b. Malik al-Ansari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَعْبَدُ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي كَعْبِ بْنِ الْقَيْنِ أَخُو بَنِي سَلَمَةَ أَنَّ أَخَاهُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ وَكَانَ مِنْ أَعْلَمِ الْأَنْصَارِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَعْبًا حَدَّثَهُ
وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ شَهِدَ الْعَقَبَةَ وَبَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِهَا قَالَ خَرَجْنَا فِي حُجَّاجٍ مِنَ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَنَا الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ يَا هَؤُلَاءِ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رُؤْيَا وَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَتُوافِقُونِي عَلَيْهَا أَمْ لَا؟ قَالَ قُلْنَا وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ قَدْ رَأَيْتُ أَنْ لَا أَدَعَ هَذِهِ الْبِنْيَةَ مِنِّي بِظَهْرٍ «وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَأَظُنُّنِي أَنِّي قَدْ أَخْرَجْتُهُ فِي ذِكْرِ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ؓ »
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Aḥmad b. ʿAbd al-Jabbār
- Yūnus b. Bukayr
- Ibn Isḥāq
- Maʿbad b. Kaʿb b. Mālik b. Abū Kaʿb b. al-Qayn Akhū Banī Salamah
- Akhāh ʿUbaydullāh b. Kaʿb and Kān Min Aʿlam al-Anṣār
- Abāh Kaʿb
✧ Ka‘b b. Malik was present at al-‘Aqabah and gave allegiance to the Messenger of Allah ﷺ there. He said: We set out among pilgrims from Madinah. Al-Bara’ b. Ma‘rur said to us, “O you people, I have seen a dream, and by Allah I do not know whether you will agree with me about it or not.” He said: We said, “What is that?” He said: “I have seen that I should not leave this building behind me.” And he mentioned the hadith at length. “I think I have already related it in the account of al-Bara’ b. Ma‘rur ؓ.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 51 AHكَعْب بْن مَالِك الأَنْصَارِيصحابيحدثه
- trustworthy (thiqah)أَخَاهُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍثقةحدثه
- حدثنيمقبولd. 101 AH
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHابْنِ إِسْحَاقَصدوقعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 199 AH
- حدثناضعيفd. 270 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.