al-Mustadrak (al-Hakim) 5838
✧ virtues of Muhammad bin Muslimah al-Ansari.
Show the chain
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ
«إِنِّي لَأَعْرِفُ رَجُلًا لَا تَضُرُّهُ الْفِتْنَةُ» فَأَتَيْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا فُسْطَاطٌ مَضْرُوبٌ وَإِذَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ لَا نَشْتَمِلُ عَلَى سَيِّءٍ مِنْ أَمْصَارِهِمْ حَتَّى يَنْجَلِيَ الْأَمْرُ عَنْ مَا انْجَلَى
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Bālawayh
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- my father
- ʿAbd al-Raḥman
- Sufyān
- Ashʿath b. Abū al-Shaʿthāʾ
- Abū Burdah
- Ḥudhayfah
✧ Indeed I know a man whom the trial will not harm. So we came to Madinah, and there was a tent pitched and Muhammad b. Maslamah al-Ansari was there. We asked him, and he said: We will not attach ourselves to any bad thing from their cities until the matter clears away from what it has cleared.
Notes
«هَذِهِ فَضِيلَةٌ كَبِيرَةٌ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذه فضيلة كبيرة بإسناد صحيح
in المستدرك على الصحيحين, p. 5891
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4663Sunan Abi Dawud 4664Sunan Abi Dawud 4665
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 36 AHحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابيقال
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHأَبِي بُرْدَةَثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 125 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AHسُفْيَانُثقة حافظحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبتحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأَبِيثقة حافظحدثني
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 290 AH
- حدثنيd. 340 AH
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.