al-Mustadrak (al-Hakim) 5582
✧ The killing of Zubayr b. al-Awwam.
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُوَيْنِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءَ بْنِ السِّنْدِيُّ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَرِثَتْ عَاتِكَةُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ الزُّبَيْرَ وَكَانَتْ زَوْجَتَهُ فَبَلَغَ حِصَّتُهَا مِنَ الْمِيرَاثِ ثَمَانِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ وَقَالَتْ تَرْثِيهِ [البحر الكامل] غَدَرَ ابْنُ جُرْمُوزٍ بِفَارِسٍ نَهْمَةً يَوْمَ اللِّقَاءِ وَكَانَ غَيْرَ مُعَرِّدِ يَا عَمْرُو لَوْ نَبَّهْتَهُ لَوَجَدْتَهُ لَا طَائِشًا رَعْشَ الْبَنَانِ وَلَا الْيَدِ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ إِنْ ظَفِرْتَ بِفَارِسٍ فِيمَا مَضَى مِمَّا يَرُوحُ وَيَغْتَدِي كَمْ غَمْرَةٍ قَدْ خَاضَهَا لَمْ يُثْنِهِ عَنْهَا طِرَادُكَ يَا ابْنَ فَقْعِ الْفَدْفَدِسكت
عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir Muḥammad b. Aḥmad al-Jūwaynī
- Abū Bakr b. Rajāʾ b. al-Sindī
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Abū Usāmah
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- And Rithat ʿĀtikah Bint Zayd b. ʿAmr b. Nufayl al-Zubayr Wakānat Zawjatah Fabalagh Ḥiṣṣatuhā Min al-Mīrāth Thamānīn Alf Dirham
- Tarthīh al-Bḥr al-Kāml Ghadar Ibn Jurmūz Bifāris Nahmah Yawm al-Liqāʾ Wakān Ghayr Muʿarrid Yā ʿAmr Law Nabbahtah Lawajadtah Lā Ṭāʾish Raʿsh al-Banān Walā al-Yad Thakilatk Ummuk In Ẓafirt Bifāris Fīmā Maḍá Mimmā Yarūḥ Wayaghtadī Kam Ghamrah Qad Khāḍahā Lam Yuthnih ʿAnhā Ṭirāduk Yā Ibn Faqʿ al-Fadfadiskt
✧ Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)عَاتِكَةُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ الْعَدَوِيَّةُصحابيفي حكم العنعنة
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AHأَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.حدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفحدثنا
- أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءَ ابْنُ السِّنْدِيِّحدثنا
- أبو طاهر محمد بن أحمد الجوينيأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.