al-Mustadrak (al-Hakim) 5370

Translation

✧ I was with 'Abd Allah b. Mas'ud, and he was a dark-skinned man with a slight touch of something, slender in body, thin in flesh.

Notes

• سكت عنه الذهبي في التلخيص

  machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ. Report a problem

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   قال
2. 2
   ʿAbdullāh b. Sakhbarah

   trustworthy (thiqah)d. during the governorship of ʿUbayd Allāh b. Ziyād, or 62 AH
   عَبْدِ اللهِ بْنِ سَخْبَرَةَثقة
   عن
3. 3
   Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī

   Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
   مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
   عن
4. 4
   Al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Saʿd

   truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 146 AH
   ابْنِ أَبِي ذُبَابٍصدوق يهم
   عن
5. 5
   Ḥātim b. Ismāʿīl

   His book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), truthful (ṣadūq) but makes errors (yahim)d. 186 AH or 187 AH
   حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَصحيح الكتاب ، صدوق يهم
   حدثنا
6. 6
   Zakariyyā b. ʿAdī

   trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AH
   زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظ
   حدثنا
7. 7
   Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī

   trustworthy (thiqah)d. 286 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّثقة
   حدثنا
8. 8
   ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl

   d. 338 AH
   عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
   حدثنا
9. 9
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.