al-Mustadrak (al-Hakim) 5347
✧ virtues of Abdul Rahman b. Auf al-Zuhri
Show the chain
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ بِهَمْدَانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ يَوْمَ مَاتَ اذْهَبْ «يَا ابْنَ عَوْفٍ فَقَدْ أَدْرَكْتَ صَفْوَهَا وَسَبَقْتَ رَنْقَهَا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥamdān al-Jallāb Bihamdān
- Muḥammad b. Aḥmad b. Burd
- al-Haytham b. Jamīl
- Ibrāhīm b. Saʿd
- Abū Yuḥaddith
- his father
✧ I heard ʿAli say to ʿAbd al-Rahman b. ʿAwf on the day he died: "Go, O Ibn ʿAwf, for you have attained its clear portion and outstripped its dregs."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍصحابيسمعت
- قيل : له رؤيةd. 95 AHأَبِيهِيحدث
- trustworthy (thiqah)d. 125 AHأَبِيثقةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 182 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍثقةحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 213 AH
- حدثناd. 278 AH
- أخبرني
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.