al-Mustadrak (al-Hakim) 4675
✧ As for the story of the resignation of Muhammad bin Muslima al-Ansari from the allegiance.
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ثنا عَلِيُّ بْنُ غُرَابِ بْنِ أَبِي فَاطِمَةَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ «تُقَاتِلُ النَّاكِثِينَ وَالْقَاسِطِينَ وَالْمَارِقِينَ بِالطُّرُقَاتِ وَالنَّهْرَوَانَاتِ وَبِالشَّعَفَاتِ» قَالَ أَبُو أَيُّوبَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَعَ مَنْ تُقَاتِلُ هَؤُلَاءِ الْأَقْوَامِ؟ قَالَ «مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Bālawayh
- Muḥammad b. Yūnus al-Qurashī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Khaṭṭāb
- ʿAlī b. Ghurāb b. Abū Fāṭimah
- al-Aṣbagh b. Nubātah
- Abū Ayyūb al-Anṣārī
✧ I heard the Prophet ﷺ say to 'Ali b. Abi Talib, "You will fight the renegers, the deviators, and the apostates on the roads, at Nahrawan, and on the highlands." Abu Ayyub said, "I said, 'O Messenger of Allah, with whom will you fight these peoples?' He said, 'With 'Ali b. Abi Talib.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the senior Companions.d. 50 AH. Or: 52 AH. Or: 55 AH, also said: 51 AH.أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.عن
- abandoned (matrūk), accused of Rafḍd. between 101 and 110 AHالْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَمتروك ، رمي بالرفضعن
- truthful (ṣadūq). And he used to practise concealment (tadlīs), and inclined to Shīʿismd. 184 AHعَلِيُّ بْنُ غُرَابِ بْنِ أَبِي فَاطِمَةَصدوق . وكان يدلس ، ويتشيعحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 224 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِصدوقحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. 286 AHمُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّضعيفحدثنا
- أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.