MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4031

✧ Ismail bin Ibrahim (peace be upon them)

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ بَطَّةَ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْجَهْمِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ وُلَاةً مِنَ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ وَلِيِّي وَخَلِيلِي مِنْهُمْ أَبِي إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ قَرَأَ النَّبِيُّ ﷺ {إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ} [آل عمران 68] «إِلَى آخِرِ الْآيَةِ» حَدِيثُ أَبِي نُعَيْمٍ إِذَا جُمِعَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَدِيثِ الْوَاقِدِيِّ صَحَّ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ مَسْرُوقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh b. Baṭṭah
  2. al-Ḥusayn b. al-Jahm
  3. al-Ḥusayn b. al-Faraj
  4. Muḥammad b. ʿUmar
  5. al-Thawrī
  6. his father
  7. Abū al-Ḍuḥá
  8. Masrūq
  9. ʿAbdullāh

✧ From the Prophet ﷺ, he said: 'Indeed, for every prophet there are allies from among the prophets, and my ally and close friend among them is my father Ibrahim.' Then the Prophet ﷺ recited: {Indeed, the people most deserving of Ibrahim} [Al 'Imran: 68] 'to the end of the verse.' The hadith of Abu Nu'aym, if combined with the hadith of al-Waqidi, is authentic, for it must be from Masruq.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2995

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Masrūq b. al-Ajdaʿ
    trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقٍثقة فقيه عابد ، مخضرم
    عن
  3. Muslim b. Ṣubayḥ al-Hamdānī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. Khalīfah said: died in the caliphate of ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz, and al-Madāʾinī said: 82 AH
    أَبِي الضُّحَىثقة فاضل
    عن
  4. his father
    trustworthy (thiqah)d. 125 AH or 126 AH or 127 AH or 128 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  5. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    الثَّوْرِيُّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثني
  6. al-Wāqidī
    Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after it
    مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَمتروك مع سعة علمه
    حدثنا
  7. al-Ḥusayn b. al-Faraj
    d. between 231 AH and 240 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ
    حدثنا
  8. Al-Ḥusayn b. al-Jahm
    الحسين بن الجهم
    حدثنا
  9. Abū ʿAbdillāh al-Aṣbahānī
    d. 344 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ بُطَّةَ
    حدثنا
  10. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us