al-Mustadrak (al-Hakim) 3935
✧ Translation: Interpretation of Surah al-Balad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عَمْرٍو وَسُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ ﷻ {أَوْ إِطْعَامٍ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ} [البلد 14] فَقَالَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«مِنْ مُوجِبَاتِ الْمَغْفِرَةِ إِطْعَامُ الْمُسْلِمِ السَّغْبَانِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Ḥāfiẓ
- Ḥāmid b. Abū Ḥāmid al-Muqriʾ
- Isḥāq b. Sulaymān al-Rāzī
- Ṭalḥah b. ʿAmr and Suʾil
- Qawl Allāh ﷻ Aw Iṭʿām Fī Yawm Dhī Masghabah al-Bld 14
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Among the things that make forgiveness obligatory is feeding a hungry Muslim.
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 3957
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِثقةحدثنا
- سمعتabandoned (matrūk)d. 152 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 199 AH
- حدثنا
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.