Dalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3706

✧ Explanation of Surah Muhammad ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ السُّكَّرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ

سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ وَتَلَا قَوْلَ اللَّهِ ﷻ {فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ} [محمد 19] قَالَ كُنْتُ رَجُلًا ذَرِبَ اللِّسَانِ عَلَى أَهْلِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَى أَنْ يُدْخِلَنِي لِسَانِي النَّارَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الِاسْتِغْفَارِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Aḥmad b. ʿUbayd b. Ibrāhīm al-Ḥāfiẓ Bihamdān
  2. Muḥammad b. al-Mughīrah al-Sukkarī
  3. Muḥammad b. al-Qāsim al-Asadī
  4. Sufyān al-Thawrī
  5. Abū Isḥāq
  6. ʿUbayd b. al-Mughīrah

✧ I heard Ḥudhayfah, having recited the saying of Allah, Exalted is He: “So know that there is no god but Allah and ask forgiveness for your sin” [Muḥammad: 19], say: I was a man of sharp tongue toward my family, so I said, “O Messenger of Allah, I fear that my tongue may cause me to enter the Fire.” The Prophet ﷺ said, “What about seeking forgiveness? I seek forgiveness from Allah a hundred times a day.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked