al-Mustadrak (al-Hakim) 3665
✧ The interpretation of Surah Ham Ancesq.
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالُوا ثنا هُشَيْمٌ أَنْبَأَ مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ
دَخَلَ عَلَيْهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ وَقَدِ ابْتُلِيَ فِي جَسَدِهِ فَقَالَ لَهُ بَعْضُهُمْ إِنَّا لَنَبْتَئِسُ لَكَ لِمَا نَزَلَ فِيكَ قَالَ فَلَا تَبْتَئِسْ لِمَا تَرَى فَإِنَّمَا نَزَلَ بِذَنْبٍ وَمَا يَعْفُو اللَّهُ عَنْهُ أَكْثَرُ قَالَ ثُمَّ تَلَا عِمْرَانُ هَذِهِ الْآيَةَ {وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ} [الشورى 30] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Sahl al-Faqīh Bibukhārá
- Ṣāliḥ b. Muḥammad b. Ḥabīb al-Ḥāfiẓ
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm and ʾAḥmad b. Manīʿ Waziyād b. Ayyūb
- Hushaym Anbaʾ Manṣūr b. Zādhān
- al-Ḥasan
- ʿImrān b. Ḥuṣayn
✧ Some of his companions entered upon him after he had been afflicted in his body. One of them said to him, "We grieve for you because of what has befallen you." He said, "Do not grieve for what you see, for it only befell due to a sin, and what Allah forgives is more." Then Imran recited this verse: "Whatever misfortune befalls you is because of what your hands have earned, and He pardons much" [al-Shura 30] to the end of the verse.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|