Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 316

✧ As for the statement of Abdullah b. Numayr...

حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ مِنْدَهٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدَانَ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَا ثنا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ ثنا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ رَجُلٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ نَحْوَهُ «ثُمَّ نَظَرْنَا فَوَجَدْنَا خَالِدَ بْنَ مَخْلَدٍ أَثْبَتَ وَأَحْفَظَ وَأَوْثَقَ مِنْ بَكْرِ بْنِ بَكَّارٍ فَحَكَمْنَا لَهُ بِالزِّيَادَةِ» وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ عَنِ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادٍ آخَرَعلى شرطهما

Translation

✧ Abu Ali al-Husayn b. Ali al-Hafiz narrated it to us: Ibrahim b. Muhammad b. Yahya b. Mandah al-Asbahani informed us: Ibrahim b. Sa'dan and Ahmad b. Abd al-Wahid narrated to us, they said: Bakr b. Bakkar narrated to us: Hamza al-Zayyat narrated to us: al-A'mash narrated to us from a man from Mus'ab b. Sa'd from his father that the Messenger of Allah ﷺ said something similar. Then we examined and found that Khalid b. Makhlad was more reliable, more retentive, and more trustworthy than Bakr b. Bakkar, so we judged in his favor for the addition. And Abdullah b. Abd al-Quddus narrated it from al-A'mash with another chain, according to their conditions.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked