Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3097

✧ Explanation of Surah al-Baqarah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ

خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِعَرَفَةَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ «أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ أَهْلَ الشِّرْكِ وَالْأَوْثَانِ كَانُوا يَدْفَعُونَ مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ حِينَ تَكُونُ الشَّمْسُ عَلَى رُءُوسِ الْجِبَالِ مِثْلَ عَمَائِمِ الرِّجَالِ عَلَى رُءُوسِهَا فَهَدْيُنَا مُخَالِفٌ لِهَدْيِهِمْ وَكَانُوا يَدْفَعُونَ مِنَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ عَلَى رُءُوسِ الْجِبَالِ مِثْلَ عَمَائِمِ الرِّجَالِ عَلَى رُءُوسِهَا فَهَدْيُنَا مُخَالِفٌ لِهَدْيِهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Yaḥyá
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mubārak al-ʿAyshī
  4. ʿAbd al-Wārith b. Saʿīd
  5. Ibn Jurayj
  6. Muḥammad b. Qays b. Makhramah
  7. al-Miswar b. Makhramah

✧ The Messenger of Allah ﷺ delivered a sermon to us at 'Arafah. He praised Allah and extolled Him, then said: "To proceed: the people of polytheism and idols used to depart from here at sunset, when the sun was on the mountain peaks like the turbans of men on their heads. Our ritual differs from their ritual. And they used to depart from al-Mash'ar al-Haram at sunrise, when the sun was on the mountain peaks like the turbans of men on their heads. Our ritual differs from their ritual."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked