Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 3071

✧ Explanation of Surah al-Baqarah

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ثنا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ أَوْ أَبْدَأُ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا وَأُصَلِّي قَبْلَ أَنْ أَطُوفَ أَوْ أَطُوفُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَأَحْلِقُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ أَوْ أَذْبَحُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ «خُذْ ذَاكَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُحْفَظَ» قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ} [البقرة 158] «فَالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ» وَقَالَ {لَا تَحْلِقُوا رُءُوسَكُمْ حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ} «فَالذَّبْحُ قَبْلَ الْحَلْقِ» وَقَالَ {طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ} [البقرة 125] «فَالطَّوَافُ قَبْلَ الصَّلَاةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī al-Shaybānī Bi-al-Kūfah
  2. Aḥmad b. Ḥāzim al-Ghifārī
  3. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  4. Muḥammad b. Fuḍayl
  5. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  6. Saʿīd b. Jubayr
  7. Ibn ʿAbbās

✧ A man came to him and said: Should I begin with al-Safa before al-Marwah, or begin with al-Marwah before al-Safa? And should I pray before I circumambulate, or circumambulate before I pray? And should I shave before I slaughter, or slaughter before I shave? Ibn Abbas said: Take that from the Book of Allah, for it is more deserving of being preserved. Allah Almighty said: {Indeed, al-Safa and al-Marwah are among the symbols of Allah} [al-Baqarah 158], so al-Safa is before al-Marwah. And He said: {Do not shave your heads until the offering reaches its place of sacrifice}, so slaughter is before shaving. And He said: {Purify My House for those who circumambulate, those who stay in retreat, and those who bow and prostrate} [al-Baqarah 125], so circumambulation is before prayer.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked