al-Mustadrak (al-Hakim) 2937
✧ The readings of the Prophet ﷺ
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْقَزَّازُ بِمَكَّةَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ أَنْبَأَ وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ
أَقْرَأَنِي النَّبِيُّ ﷺ {وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ} [الأنعام 105] يَعْنِي بِجَزْمِ السِّينِ وَنَصْبِ التَّاءِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd ʿAbd al-Raḥman b. Aḥmad al-Muqriʾ
- Aḥmad b. Zayd b. Hārūn al-Qazzāz Bimakkah
- Aḥmad b. al-Qāsim b. Abū Bazzah Anbaʾ and Hb b. Zamʿah
- his father
- Ḥumayd b. Qays al-Aʿraj
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
- Ubay b. Kaʿb
✧ The Prophet ﷺ taught me to recite {They may say, "You have studied"} [al-Anʿām 105], meaning with jazm on the sīn and naṣb on the tāʾ.
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح
machine translation"This is a ḥadīth with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and they did not include it in their collections." Authentic (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2955
Narrators
- One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19 AH, or 20 AH, or 22 AH, or 30 AH, or 32 AH, or 33 AHأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابةعن
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- There is nothing wrong with him (laysa bihi baʾs).d. 130 AH, or after it.حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجِليس به بأس.عن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHأَبِيهِضعيفعن
- trustworthy (thiqah)d. between 211 and 220 AHوَهْبُ بْنُ زَمْعَةَثقةأنبأ
- d. between 241 and 250 AHأَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ ج٢ / ص٢٣٩أَبِي بَزَّةَحدثنا
- أحمد بن زيد بن هارون القزازحدثنا
- أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِيأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.