Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 2756

✧ As for the saying of Salim

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْفَقِيهُ بِالرِّيِّ ثنا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ثنا نُوحُ بْنُ يَزِيدَ الْمُؤَدِّبُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «أَرَادَتْ أُمِّي

أَنْ تُسَمِّنَنِيَ لِدُخُولِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلَمْ أُقْبِلْ عَلَيْهَا بِشَيْءٍ مِمَّا تُرِيدُ حَتَّى أَطْعَمَتْنِي الْقِثَّاءَ وَالرُّطَبَ فَسَمِنْتُ عَلَيْهِ كَأَحْسَنِ السِّمَنِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Faqīh Bi-al-Rrī
  2. Abū Ḥātim al-Rāzī
  3. Nūḥ b. Yazīd al-Muʾaddib
  4. Ibrāhīm b. Saʿd
  5. Muḥammad b. Isḥāq
  6. Hishām b. ʿUrwah
  7. his father
  8. ʿĀʾishah
  9. Arādat Ummī

✧ That she should fatten me for my entering upon the Messenger of Allah ﷺ. I did not respond to her with any of what she wanted until she fed me cucumber and fresh dates, and I became fat upon that, the best of fatness.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked