Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 2632

✧ As for the narration of Abu Hurairah

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ حَمْدَوَيْهِ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَعْقِلٍ النَّسَفِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ وَيُلَقَّبُ بِزُنَيْجٍ ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَبْرَشُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ

كَانَ مُسَيْلِمَةُ كَتَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ حَدَّثَنِي ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُعَيْمِ بْنِ مَسْعُودٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِيهِ نُعَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لِرَسُولَيْ مُسَيْلِمَةَ حِينَ قَرَأَ كِتَابَ مُسَيْلِمَةَ «مَا تَقُولَانِ أَنْتُمَا؟» قَالَا نَقُولُ كَمَا قَالَ قَالَ «أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا أَنَّ الرُّسُلَ لَا تُقْتَلُ لَضَرَبْتُ أَعْنَاقَكُمَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Naṣr Aḥmad b. Sahl b. Ḥamdawayh al-Faqīh Bibukhārá
  2. Ibrāhīm b. Maʿqil al-Nasafī
  3. Muḥammad b. ʿAmr al-Rāzī And Yulaqqab Bizunayj
  4. Salamah b. al-Faḍl al-Abrash
  5. Muḥammad b. Isḥāq

✧ Musaylima wrote to the Messenger of Allah ﷺ. Ibn Ishaq narrated to me from Sa'd b. Tariq al-Ashja'i, from Salama b. Nu'aym b. Mas'ud al-Ashja'i, from his father Nu'aym, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say to the two messengers of Musaylima when he read Musaylima's letter: "What do you two say?" They said: We say as he said. He said: "By Allah, were it not that messengers are not to be killed, I would strike your necks."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked