Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2426

Show the chain

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ ثنا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ثنا مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ إِلَّا الضِّنُّ بِكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ لَيْلَةٍ يُقَامُ لَيْلُهَا وَيُصَامُ نَهَارُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Isḥāq al-Khuzāʿī Bimakkah
  2. Abū Yaḥyá b. Abū Masarrah
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ
  4. Kahmas b. al-Ḥasan
  5. Muṣʿab b. Thābit
  6. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  7. ʿUthmān b. ʿAffān / Yakhṭub
  8. al-Minbar Innī Uḥaddithukum Ḥadīth Lam Yamnaʿnī
  9. Uḥaddithakum Bih Illā al-Ḍin Bikum
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Guarding for one night in the path of Allah is better than a thousand nights in which its night is spent in prayer and its day is spent in fasting.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked