MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2349

Maamar b. Rashid

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَبَّانِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَتَّابٍ الْأَعْيَنُ ثنا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْأَنْصَارِيُّ ثنا عَمِّي عَمْرُو بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ حَدَّثَنِي أَبِي زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «اسْتَصْغَرَ نَاسًا يَوْمَ أُحُدٍ مِنْهُمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ يَعْنِي نَفْسَهُ وَالْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ وَسَعْدٌ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَذَكَرَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād al-Qabbānī
  3. Abū Bakr b. Abū ʿAttāb al-Aʿyan
  4. Manṣūr b. Salamah Abū Salamah al-Khuzāʿī
  5. ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Zayd b. Ḥārithah al-Anṣārī
  6. ʿAmmī ʿAmr b. Zayd b. Ḥārithah
  7. Abū Zayd b. Ḥārithah

✧ The Messenger of Allah ﷺ deemed some people too young on the day of Uhud, among them Zayd b. Haritha—meaning himself—and al-Bara' b. 'Azib, Zayd b. Arqam, Sa'd, Abu Sa'id al-Khudri, and 'Abd Allah b. 'Umar, and he mentioned Jabir b. 'Abd Allah.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Sound (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2362

Narrators

  1. Zayd b. Jāriyah al-Awsī
    Companion (ṣaḥābī)
    زَيْدُ بْنُ جَارِيَةَ الْأَوْسِيُّصحابي
    حدثني
  2. ʿAmr b. Zayd b. Jāriyah
    عَمْرُو بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ
    حدثنا
  3. ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Zayd b. Ḥārithah al-Anṣārī
    عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ الْأَنْصَارِيُّ
    حدثنا
  4. Abū Salamah al-Khuzāʿī
    trustworthy (thiqah), firm (thabt), ḥāfiẓd. 207 AH, or: 209 AH, or: 210 AH
    مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّثقة ثبت حافظ
    حدثنا
  5. Abū Bakr al-Aʿyan
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَتَّابٍ الْأَعْيَنُصدوق
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, authord. 289 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَبَّانِيُّثقة ، حافظ ، مصنف
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
    d. 340 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
    حدثني
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us