al-Mustadrak (al-Hakim) 2280
✧ As for the saying of Abu Hurayrah
Show the chain
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْعَدْلُ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ هُرَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ حَتَّى يُعْلَمَ مِنْ أَيْنَ هُوَ؟» أخرجناه شاهدا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Mūsá al-ʿAdl
- ʿAlī b. al-Ḥasan b. al-Junayd
- Aḥmad b. Ṣāliḥ
- Ibn Abū Fudayk
- ʿUbaydullāh b. Hurayr
- his father
- Jaddih Rāfiʿ b. Khadīj
✧ “The Messenger of Allah ﷺ forbade the earnings of a slave woman until it is known where they come from.” We cited it as a corroborating report.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 73 AH, or 74 AH, also said: 59 AH, also said: after 50 AH to 60 AHرَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليلعن
- acceptable (maqbūl)أَبِيهِمقبولعن
- unknown in condition (mastūr)عُبَيْدِ اللهِ بْنِ هُرَيْرٍمستورعن
- truthful (ṣadūq)d. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوقحدثني
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AHأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH. Al-Khalīlī dated it 288 AHعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ [١]بْنِ الْجُنَيْدِحدثنا
- d. 349 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْعَدْلُأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.