al-Mustadrak (al-Hakim) 2180
✧ As for the narration of Ismail b. Ja'far b. Abi Kathir...
Show the chain
فَأَخْبَرَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«الْخَرَاجُ بِالضَّمَانِ» وَأَمَّا حَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdān Anbaʾ ʿAbdullāh
- Ibn Abū Dhiʾb
- Makhlad b. Khufāf
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "The produce belongs to the one who bears liability," and as for the hadith of Yahya b. Sa'id
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥazm
لا يصح
machine translationIt is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 2191 - ابن عدي
مخلد بن خفاف معروف بهذا الحديث لا يعرف له غيره
machine translationMakhlad b. Khufāf is known only for this hadith; nothing else is known from him.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2191
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- acceptable (maqbūl)مَخْلَدِ بْنِ خُفَافٍمقبولعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلأنبأ
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 220 AH, or 221 AH, also said: 222 AHعَبْدَانُثقة حافظحدثنا
- d. 282 AHأَبُو الْمُوَجِّهِأنبأ
- d. 357 AHالْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ [١]أخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.