Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2144

✧ as for the speech of Habib b. Abi Thabit

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْمُصَلَّى بِالْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّاسَ يَتَبَايَعُونَ فَقَالَ «يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ» فَاسْتَجَابُوا لَهُ وَرَفَعُوا أَبْصَارَهُمْ وَأَعْنَاقَهُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «إِنَّ التُّجَّارَ يُبْعَثُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فُجَّارًا إِلَّا مَنِ اتَّقَى وَبَرَّ وَصَدَقَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī
  2. Muʿallá b. Manṣūr Anbaʾ Ismāʿīl b. Zakariyyā
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  4. Ismāʿīl b. ʿUbayd b. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
  5. his father
  6. his father

✧ He went out with the Messenger of Allah ﷺ to the prayer place in Madinah, and he found the people trading. He said: "O company of merchants," and they responded to him, raising their eyes and necks toward the Messenger of Allah ﷺ. He said: "Indeed, the merchants will be resurrected on the Day of Resurrection as wicked, except those who feared Allah, acted righteously, and spoke the truth."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked