Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2099

✧ As for the story of Ubaidullah b. al-Akhnas

Show the chain

فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّغَانِيُّ بِمَكَّةَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُلْوَانَ الْمُقْرِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْمُتَقَدِّمَةِ» وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «زَيِّنُوا أَصْوَاتَكُمْ بِالْقُرْآنِ» هَكَذَا رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ وَعَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَعَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm b. ʿAbbād
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿī
  4. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal from my father
  5. ʿAbd al-Razzāq
  6. Sufyān b. Saʿīd
  7. Muḥammad b. ʿUlwān al-Muqrī
  8. Muḥammad b. Yūnus al-Qurashī
  9. Muʾammal b. Ismāʿīl
  10. Sufyān
  11. Manṣūr
  12. Ṭalḥah b. Muṣarrif
  13. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwsajah
  14. al-Barāʾ b. ʿĀzib

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, 'Indeed Allah and His angels send blessings upon the front rows.' And the Messenger of Allah ﷺ said, 'Adorn your voices with the Qur'an.' Thus Za'idah b. Qudamah, 'Amr b. Abi Qays, Jarir b. 'Abd al-Hamid, 'Ammar b. Muhammad, and Ibrahim b. Tahman narrated it from Mansur b. al-Mu'tamir.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.